[はちしろ (伊藤ハチ)] チヨちゃんの嫁入り (치요의 시집가는날)
번역완료/오리지날2015. 3. 25. 18:12
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=48544099 진짜 재밌다! p.s.작가분 말로는오리지날 [누님 로리] 만화라고 하네요.장르가 미쳤어! 호칭부분을 꽤 고민을 많이 했습니다.작품에 나오는 모든 치요의 호칭은 원래 치요짱입니다.그건 센도 마찬가지 센언니가 아니라 센짱이라고 나옵니다.치요가 센을 부를때는 센언니로치요어머님이 센을 부를땐 센양으로 번역했습니다. 덤만화는 그점 양해해 주시고 감상해주시면 감사하겠습니다. 그리고 세계관은 백합부부와 같은 세계관이라고 하네요. ////없어졌던 페이지가 하나 있어서 추가했습니다.